E65 / E66 Amortyzatory tylnego zawieszenia BMW BMW 37126785537 37126785538

Amortyzatory i sposób ich działania

The shock absorbers reduce and slow down the vibrations from the springs, which is why technically they are correctly referred to as vibration dampers. Amortyzatory zmniejszają i spowalniają wibracje sprężyn, dlatego technicznie są one właściwie nazywane tłumikami drgań. Vibration dampers convert kinetic energy into thermal energy through fluid friction. Tłumiki drgań przekształcają energię kinetyczną w energię cieplną poprzez tarcie płynu. This involves the flow of oil being slowed down by the valve passages inside the damper. Polega to na spowolnieniu przepływu oleju przez kanały zaworowe wewnątrz przepustnicy.

Amortyzator hydrauliczny

Amortyzator hydrauliczny zapewnia działanie tłumiące, przenosząc olej pod ciśnieniem przez zawory ograniczające przepływ oleju.

The dampening action of a hydraulic shock absorber comes from transferring oil, under pressure, through valves that restrict the oil flow. Działanie tłumiące hydraulicznego amortyzatora pochodzi z przenoszenia oleju pod ciśnieniem przez zawory ograniczające przepływ oleju. Resistance to motion is low when the piston moves slowly and high when its velocity is high. Opór ruchu jest niski, gdy tłok porusza się powoli, a wysoki, gdy jego prędkość jest duża.